WOM - Communiqués de presse concernant le groupe water on mars / Press releases about water on mars band

Québec, le 23 août 2004- Le groupe de lounge atmosphérique WATER ON MARS, accompagné par le DJ Raphaël Simard, jouera cinq dimanches au BOUDOIR LOUNGE, rue de l'Église, à partir du 29 août.

WATER ON MARS donnara, pour cette série de spectacles, le lead à son DJ. 'Ce que nous cherchons à créer' précise Philippe NAVARRO, fondateur du groupe, 'c'est une ambiance d'improvisation électronique très libre et éclectique. Je vois cette série de spectacles comme l'occasion, en quelque sorte, de faire du Django de l'an 2000'.

L'album de WATER ON MARS, MANNAH, est disponible chez tous les bons disquaires.

www.wateronmars.net

MANNAH - WATER ON MARS lance un premier album

Québec, le 23 mars 2004 – Le groupe de Québec WATER ON MARS lancait son premier album intitulé : Mannah. L’événement a eu lieu au bar Le Charlotte, à Québec, en présence de nombreux invités. Avec Mannah, Water on Mars signe une musique lounge atmosphérique.

Enregistré en partie dans une église de Québec, Mannah marie avec audace la richesse du son analogique et la précision du mixage numérique.

Avec des sons aériens de guitares, une rythmique enracinée dans le techno et un audacieux collage d’échantillonnages, Water on Mars propose avec Mannah un album à l’image d’un monde en pleine mutation.

Water on Mars est formé de Sylvain Harvey, batterie; de Benoit L’Allier, basse et de Philippe Navarro, guitares, électronica, tape effects, platines, échantillonages, juno 60 et voix.

Pour en savoir plus long sur Water on Mars ou pour écouter des extraits musicaux, nous vous invitons à visiter le site Internet du groupe : www.wateronmars.net.

Produit par Audiolabe Electrophones, Mannah est distribué au Canada par Statik. L’album est en vente notamment chez Platine, Archambault et autres disquaires.

Pour informations :
Sylvain Harvey
(418) 692-6163

Philippe Navarro se joint à Silence

Québec, le 21 septembre 2004- Le groupe de lounge atmosphérique de Québec WATER ON MARS est heureux d'annoncer que son fondateur et leader, Philippe NAVARRO, a été recruté par le groupe SILENCE à la guitare solo. SILENCE se consacre ecxlusivement, depuis 1989, à l'interprétation du répertoire de Pink Floyd.

'Faire aussi partie de SILENCE est le complément rêvé pour me permettre de pousser plus loin la recherche de sonorités floydiennes entreprise sur l'album MANNAH', précise Philippe NAVARRO. 'Sans oublier que jouer du Pink Floyd sur scène est un pur plaisir'.

SILENCE sera en spectacle au Cégep FX Garneau, le 7 octobre prochain. Les billets, au coût de 10 $, (5 $ pour les étudiants) seront en vente à la porte.

www.wateronmars.net

Score parfait pour Mannah !

Québec, le 8 mars 2006. Avec la radiodiffusion en janvier de la pièce Inotreb Teunem, la totalité des 11 pièces du premier album de water on mars, Mannah, ont été diffusées à la radio publique. En juin 2004, To the Moon and Beyond avait ouvert le bal à l'émission Par 4 Chemins.

Des sources proches de l'industrie confirment le caractère exceptionnel de l'événement.

WOM souhaite remercier les Claude Rajotte, Cynthia Dubois, Alexandre Courteau, Catherine Pogonat, Lydianne Ouimet, et tous ceux qui l'ont fait tourner à Espace Musique, ainsi qu'à la Première Chaîne.

L'asymétrie marquée entre la diffusion à la radio publique et privée de Mannah ne fait que mettre en évidence le rôle essentiel que joue Espace Musique. «J'adore la pop », confie Philippe NAVARRO, leader du groupe. « Seulement, ce n'est pas ce que nous faisons. Il est encourageant de constater qu'il existe un espace pour diffuser des pièces moins formatées, à la production plus audacieuse. »

Le single Sensual Confusion a connu la meilleure diffusion. Une version courte exclusive a aussi été baladodiffusée mondialement grâce au partenariat avec l'Hôtel de Glace Québec-Canada.

Le groupe de musique urbaine water on mars (WOM) a été formé à Québec à l’automne 2003. Le premier disque, Mannah, distribué au Japon depuis août 2005, est disponible notamment chez Archambault.

- 30 -

www.wateronmars.net

contacts : Benoit L'ALLIER : (418) 688-3036

ROJO Y BLANCO : LE NOUVEAU SINGLE DE WATER ON MARS (WOM)

Québec, le 6 juin 2005 – Le groupe water on mars (WOM) se félicite du lancement du single ROJO Y BLANCO, disponible gratuitement par téléchargement sur le nouveau site du groupe, toujours au www.wateronmars.net.

« Nous avons opté pour la distribution purement numérique via notre site internet car nous souhaitons à cette pièce le rayonnement le plus large possible » explique Sylvain HARVEY, batteur du groupe. « Nous récupérerons notre mise grâce aux droits de diffusion ».

« ROJO Y BLANCO est basé sur un rythme latin que je joue dans les bars et pour mes amis depuis 1995 », relate Philippe NAVARRO, guitariste et fondateur du groupe. « Nous l'avons même joué, Sylvain, Benoît, et moi, lors de notre première rencontre en 2002. C'est une pièce qui a mis le party partout où je l'ai jouée. Pour WOM, j'ai ajouté quelques modulations et des paroles revisitant le mythe de Carmen, et ça donne une électro-rumba que j'ai eu beaucoup de plaisir à produire ».

« J'ai fait des dizaines de shows en Espagne » ajoute Benoit L'Allier, bassiste du groupe. « Alors le groove de basse m'est venu très spontanément ». ROJO Y BLANCO marie une rythmique bien ancrée aux échantillonnages, s'inscrivant ainsi dans la lignée pyschédélique-groovy amorcée par Mannah, le premier disque du groupe.

WOM a pu compter pour l'occasion sur les solos de saxophone de Lyne GOULET (ex-Interférences Sardines), sur la trompette tex-mex de Mathieu RIVEST, et sur la guitare Sergio Leonesque de Patrick BOUCHARD (Silence).

- 30 -

contact :
Sylvain HARVEY (418) 692-6163

WOM en spectacle à Envol et Macadam

QUÉBEC, le 14 juillet 2004 – Le groupe de lounge atmosphérique WATER ON MARS sera en spectacle le samedi 31 juillet à 21H00, à l'Autre Caserne, au 325, 5e rue, à Limoilou, dans le cadre du festival Envol et Macadam. Pour l'occasion, et pour la première fois, WATER ON MARS offrira l'intégrale de son premier album, MANNAH.

La qualité acoustique de la salle de spectacles de l'Autre caserne permettra au groupe de pousser encore plus loin sa quête sonique. « MANNAH est un album multidimentionnel, et pour l'une des premières fois, nous pourrons vraiment en explorer les subtilités sur scène », note Philippe Navarro, guitariste et fondateur du groupe. « Nous offrirons un groove puissant à notre DJ, Raphaël Simard, qui pourra littéralement faire planer l'auditoire ».

Les billets, au coût « festival » de 7 $ en prévente et de 10 $ à la porte, sont disponibles sur le réseau Billetech au 691-7211 ou au 643-8131. On peut aussi se procurer les billets chez Platine, au 847, rue St-Jean, et chez Vision Rock, 3e étage, Place Laurier.

WATER ON MARS AU JAPON

une première percée internationale pour le groupe de Québec

Québec, le 24 août 2005 - Le groupe de lounge atmosphérique WATER ON MARS ainsi que son label, STATIK DISTRIBUTION, se félicitent de l’obtention d’une entente de distribution, le 19 août dernier, avec le label PLOP DISTRIBUTION.

PLOP DISTRIBUTION et ses filiales couvrent l’ensemble du territoire japonais.

« Nous avons pris contact avec PLOP lors d’un voyage d’affaires en juin dernier » relate Stéphane PARENT, de STATIK. « Le label distribue notamment AKUPHEN ainsi que les enregistrements du MUTEK ».

« L’objectif de franchir les frontières est une priorité pour WATER ON MARS » explique Philippe NAVARRO, leader du groupe. « Outre les retombées immédiates, cette entente ouvre un nouveau canal de distribution pour le deuxième disque, prévu courant 2006. Notre marché est international, et nous comptons bien le couvrir à moyen terme ».

- 30 -

www.wateronmars.net

contact, WATER ON MARS :
Sylvain HARVEY (418) 692-6163

contact, STATIK DISTRIBUTION :
Stéphane PARENT (418) 529-4222

WOM devient le groupe officiel de l'Hôtel de Glace

Le spectacle d'ouverture aura lieu le 19 janvier

Québec, le 9 janvier 2006. Le groupe WATER ON MARS (WOM) ainsi que l'Hôtel de Glace se félicitent de la signature d'une entente de partenariat et de co-promotion.

WOM devient le groupe musical officiel de l'Hôtel de Glace. Le groupe assurera notamment le spectacle d'ouverture le 19 janvier. Le ABSOLUT BAR offrira deux drinks en exclusivité, nommés en l'honneur de deux pièces de WOM. Une nouvelle version exclusive du single « Sensual Confusion » sera disponible pour téléchargement gratuit depuis le site Internet www.icehotel-canada.com

« Après le contrat de distribution pour le Japon obtenu en août 2005, cette entente nous donne un excellent complément de visibilité internationale », note avec satisfaction Sylvain HARVEY, batteur de WOM.

« L'Hôtel de Glace cherche à offrir un complément musical à l'expérience vécue par sa clientèle internationale lors de son séjour » précise Jacques DESBOIS, directeur général de l'Hôtel de Glace. « Le groove ambiant de WOM, unique, nous est apparu comme un choix des plus naturel ».

Le groupe de musique urbaine water on mars (WOM) a été formé à Québec à l’automne 2003. Le premier disque, Mannah est disponible notamment chez Archambault.

- 30 -

www.wateronmars.net www.icehotel-canada.com

contacts :

WOM : Sylvain HARVEY 692-6163

Hôtel de Glace : Francis MASSE 842-3361 (poste 110)

Un écrivain chez Water on Mars !

Québec, le 14 février 2006. Le groupe WATER ON MARS (WOM) annonce le lancement du premier roman de Philippe NAVARRO, Delphes, publié chez Éditions Sylvain Harvey.

L'événement aura lieu le mercredi 22 février, à 17H00, à la Galerie Rouje (228 St-Joseph Est, Québec.)

La publication de Delphes, un roman de science-fiction, met en évidence la synergie au sein de WOM, qui compte en son sein un ex-rédacteur politique, en la personne de son guitariste, Philippe NAVARRO, et un éditeur reconnu en la personne de son batteur, Sylvain HARVEY.

« Cette convergence coule d'elle-même », précise Sylvain HARVEY. « Nous avons des vies professionnelles en marge de notre passion pour la musique; quand les deux sphères coïncident, comme c'est le cas avec ce livre, on fonce, tout simplement. »

« Je ne fais pas tellement de différence entre écrire de la science-fiction ou faire du space-rock », affirme Philippe NAVARRO. « Je suis persuadé que les fans de WOM trouveront beaucoup de plaisir à lire Delphes, qui est truffé de références croisées à Mannah, notre premier album ».

Le groupe de musique urbaine water on mars (WOM) a été formé à Québec à l’automne 2003. Le premier disque, Mannah, est disponible notamment chez Archambault. WOM est depuis l'automne 2005 le groupe officiel de l'Hôtel de Glace Québec-Canada.

- 30 -

contact :
Sylvain HARVEY : 692-6163

WOM en spectacle à la Galerie Rouje

Québec, le 5 mai 2006. Le groupe WATER ON MARS (WOM) sera en spectacle le vendredi 2 juin, à 22H30, à la Galerie Rouje, située au 228 St-Joseph Est, à Québec.

Les billets, au coût 10 $, sont en vente chez Platine le disquaire, 847 rue St-Jean, ou à la porte dès 21H30.

Pour l'occasion, WOM sera notamment accompagné de la saxophoniste Lyne GOULET, collaboratrice du groupe Interférences Sardines. William CROFT, (Québecissime), sera aux claviers. Une projection 16mm sera assurée par Jean Pierre SIROIS-TRAHAN.

WOM interprétera, outre des plages de son premier album, Mannah, le single Sensual Confusion, téléchargé mondialement grâce à la collaboration avec l'Hôtel de Glace Québec-Canada, et en rotation régulière sur le réseau SIRUS.

Le groupe de musique urbaine water on mars (WOM) a été formé à Québec à l’automne 2003. Le premier disque, Mannah, est disponible notamment chez Archambault.

- 30 -

contacts :

Sylvain HARVEY 692-6163

Distribution numérique pour Water on Mars

Québec, le 13 novembre 2006. Le premier disque du groupe WATER ON MARS (WOM), Mannah, est désormais disponible pour téléchargement payant sur les sites de Rhapsody, Napster et iTunes, ainsi que sur le site canadien bluetracks.ca.

WOM a également mis en ligne un espace musique sur myspace.com, où trois pièces de Mannah, toujours en rotation à la radio publique, sont offertes gratuitement.

Le deuxième disque de water on mars, intitulé Delta, prévu à l'origine pour le mois de novembre 2006, sera officiellement lancé au tout début de 2007.

Le groupe de musique urbaine water on mars (WOM) a été formé à Québec en 2003. Il est distribué au Canada par le label Statik et au Japon par le label PLOP.

- 30 -

www.wateronmars.net

contact :

Philippe NAVARRO : (418) 554-9611

DELTA : UN DEUXIÈME ALBUM POUR WATER ON MARS

Québec, le 8 janvier 2007 – Water on mars (WOM) se félicite du lancement de son deuxième album, intitulé Delta. Delta sera disponible en grande surface et par téléchargement à partir du 5 février 2007.

Delta, écrit et produit de septembre 2005 à novembre 2006, a été enregistré sur médium analogique, et pour une large part en grande salle.

« Nous avons mis derrière nous le son micro-lounge qui a marqué le tournant de la décennie et qui a inspiré Mannah, notre premier disque », explique Philippe Navarro, guitariste et producteur. « Tout en laissant une bonne place aux échantillonnages, aux pistes cachées et à la micro-électronica, nous avons davantage mis l'accent sur la 'vraie' musique, et surtout, sur l'émotion qui s'en dégage ».

Le platiniste Raphaël Simard, qui a donné plusieurs spectacles avec water on mars, apparaît comme soliste invité. La soprano de renom Sabrina Ferland (Ecce Mundo) prête sa portée hors du commun à la pièce « ein kuss » un house opératique inspiré de Faust. Enfin, la chanteuse folk Judith Perron, de retour des Etats-Unis, l'une des toutes premières collaboratrices de Philippe Navarro, revient en studio après 12 ans d'absence, le temps d'un poignant duo électro-acoustique, intitulé « ole man ».

Ont également participé à Delta la choriste Marie-Ève Legendre, les claviéristes Daniel Gaudreault (Rhodes, piano droit) et Dominique Paré (minimoog), la flûtiste Anna Kowalczyk, ainsi que la saxophoniste Lyne Goulet. Sophie-Jan Arrien a participé à l'élaboration du concept. La photographie ainsi que le design de la pochette sont de Pascale Navarro.

WOM, fondé à Québec en 2003, est un groupe électro-rock formé de Philippe Navarro, Sylvain Harvey et Benoit l'Allier. Il est distribué au Canada par STATIK, au Japon par PLOP, et électroniquement pour le marché mondial via Rhapsody, Napster, et iTunes.

-30-

CONTACTS : STATIK Jean-Claude ANTO +1 (418) 529 – 4222
WOM wateronmars@hotmail.com

DELTA : A SECOND ALBUM FOR WATER ON MARS

Quebec City, January 8th, 2007– Water on mars (WOM) is pleased to announce the release of its second album, entitled Delta. Delta will be commercially available (both physically and on the Web) by February 5th, 2007.

Delta, written and produced from September 2005 thru November 2006, was recorded on analogue medium mostly in large rooms.

« We've put behind us the micro-lounge sound that marked the turn of the decade and that inspired Mannah, our first record », explains Philippe Navarro, guitarist and producer. « While sampling, buried tracks and micro-electronics still define our sound, we put more emphasis on 'real' music, and the pure emotion that oozes form it ».

DJ Raphaël Simard, who played live with WOM on numerous occasions, scratches on three tracks. Renowned soprano Sabrina Ferland lends her impressive range to the track « ein kuss », an operatic house piece inspired by Faust. At last, the folk singer Judith Perron, back from the United States, one of Philippe Navarro's first collaborators, drops in the studio after an absence of 12 years, just in time for a stirring electro-acoustic duet entitled « ole man ».

Also dropped-in the Delta sessions back vocalist Marie-Ève Legendre, keyboardists Daniel Gaudreault (Rhodes, upright piano) and Dominique Paré (minimoog), flutist Anna Kowalczyk, as well as saxophonist Lyne Goulet. Sophie-Jan Arrien participated to the elaboration of the concept. Photography, artwork and design are from Pascale Navarro.

WOM, founded in Quebec City in 2003, is an electro-rock act formed by Philippe Navarro, Sylvain Harvey and Benoit l'Allier. It is distributed in Canada by STATIK, in Japan by PLOP, and is sold online worldwide via Rhapsody, Napster, and iTunes.

-30-

CONTACTS : STATIK Jean-Claude ANTO +1 (418) 529 – 4222
WOM wateronmars@hotmail.com

LANCEMENT DE DELTA À LA ROUJE

Québec, le 22 janvier 2007. Le lancement de Delta, le deuxième album de Water on Mars (WOM), aura lieu à le 7 février à 19H00, à la Galerie Rouje, au 228 St-Joseph Est, à Québec.

Le DJ Raphaël Simard, artiste invité sur Delta, offrira une performance « mashup » en live des bandes maîtresses de Delta à partir de 20H00. Philippe Navarro, guitariste et leader de WOM, offrira une prestation unplugged à 21H00.

Trois pièces de Delta, dont le house opératique « ein kuss » mettant en vedette la soprano de renom Sabrina Ferland, sont déjà offertes en format MP3 sur myspace.

Delta sera disponible en grande surface ainsi que par téléchargement à compter du 5 février 2007.

WOM est un groupe électro-rock fondé à Québec en 2003 par Philippe Navarro, Sylvain Harvey et Benoit l'Allier. Il est distribué au Canada par STATIK, au Japon par PLOP, et électroniquement pour le marché mondial via Rhapsody, Napster, et iTunes.

-30-

CONTACTS : STATIK Jean-Claude ANTO +1 (418) 529 – 4222
WOM wateronmars@hotmail.com

DELTA AU JAPON !

Québec, le 16 mai 2007 – Delta, le deuxième disque de Water on Mars, a rejoint le premier album, Mannah, sur les tablettes des disquaires japonais.

Delta est disponible depuis avril 2007 notamment chez HMV Japon et Popmuzik records. Popmuzik estime que Delta un véritable « tour de force stylistique ».

« Nous sommes très fiers de cette confirmation de la percée de 2005 » déclare Philippe Navarro, guitariste et producteur du groupe. « Le traçage pays par pays de nos ventes sur iTunes, Rhapsody et Napster confirme par ailleurs le potentiel de diffusion internationale de notre musique ».

Water on Mars, produit par Audiolabe Electrophones et distribué par STATIK, est un collectif électro-rock fondé en 2003 à Québec par le musicien et auteur de science-fiction Philippe Navarro. Le deuxième album, Delta, deuxième meilleur vendeur du label, est disponible en grande surface depuis le 5 février 2007.

-30-

Source : Pauline Motard (418) 455-2389

www.wateronmars.net

WATER ON MARS SUR LA COMPILATION MARCO G AVENUE ÉLECTRO

Québec, le 24 mai 2007 – La pièce Gizeh, tirée de Delta, le deuxième album de la formation Water on Mars, sera intégrée à la compilation MARCO G AVENUE ÉLECTRO. Produit par Beat-Bee Productions (EuPHoria, Radio Énergie 98,9FM) et distribué au Canada par Outside Music, le disque double sera disponible chez tous les bons disquaires à partir du 29 mai.

MARCO G AVENUE ÉLECTRO met en vedette des artistes de la scène électronique de Québec tels Mr Smith, Millimetrik, Uberko, ainsi que des DJ internationaux.

La pièce Gizeh, un temps en première position du palmarès interactif de bandeapart.fm, a atteint le 8 mars dernier la 5e position du palmarès Baromètre, qui compile les radiodiffusions des radios indépendantes.

Gizeh est un acid-jazz mettant en vedette les solistes Raphaël Simard (platines) Dan Godro (Rhodes), Lyne Goulet (saxophone) et Philippe Navarro (guitare).

Water on Mars, produit par Audiolabe Electrophones et distribué par STATIK, est un collectif électro-rock fondé en 2003 à Québec par le musicien et auteur de science-fiction Philippe Navarro. Le deuxième album, Delta, est disponible en grande surface depuis le 5 février 2007.

-30-

Sources :

EuPHoria : Philippe Jacques (418) 931-5439

Audiolabe Electrophones : Pauline Motard (418) 455-2389

www.wateronmars.net

WATER ON MARS LIVE AU FESTIVAL D’ÉTÉ DE QUÉBEC

Québec, le 17 juin 2007 – Water on Mars (WOM) fera l’ouverture du réputé California Guitar Trio le 8 juillet à 20H00, à l’Impérial de Québec (252 rue St-Joseph Est), dans le cadre du Festival d’été de Québec.

Le spectacle sera accessible gratuitement avec le Laissez-passer lumineux Hydro-Québec ou au coût de 10$ à la porte le soir du spectacle.

Pour l’occasion, WOM sera accompagné par la soprano Sabrina Ferland, par le platiniste Pascal Asselin (alias Millimetrik), ainsi que par le claviériste Dan Godro.

Water on Mars, produit par Audiolabe Electrophones et distribué par STATIK, est un collectif électro-rock fondé en 2003 à Québec par le musicien et auteur de science-fiction Philippe Navarro. Le deuxième album, Delta, est disponible en grande surface depuis le 5 février 2007.

-30-

Sources :
Audiolabe Electrophones : Pauline Motard
Information: Pauline Motard (418) 455-2389
Festival d’été de Québec: Jean-Sébastien Brousseau (418)523-8830 #273
Jsb.comm@gmail.com
cell.:(418) 953-4749

www.wateronmars.net

LA PIÈCE 'OLE MAN' SUR QUÉBEC ÉMERGENT 2007

Québec, le 15 août 2007 – Le groupe Water on Mars (WOM) se félicite de l’inclusion de la pièce ‘ole man’ au sein de la compilation annuelle de la SOPREF, intitulée Québec Émergent 2007.

Québec Émergent 2007, tiré à 3,500 exemplaires et disponible gratuitement à compter du 15 septembre, regroupe, année après année, le meilleur de la relève québécoise. Une quarantaine de pièces choisies parmi plus de 400 parutions recensées par la SOPREF ont l’heureux privilège de se retrouver sur la compilation.

‘Ole man’ est un électro-folk tiré de Delta, le deuxième album de WOM. Enregistré à Lac-à-la-Croix en juillet 2006, il met en vedette la chanteuse folk Judith Perron, une des toutes premières collaboratrices de Philippe Navarro, le leader du groupe. La pièce est diffusée depuis février 2007 sur le réseau français et anglais de Radio-Canada, ainsi que par des radios universitaires.

« Ole man est le nom donné au Diable dans le Delta du Mississippi. Ole man relate la rencontre mythique des Crossroads. C’est la clef de voûte de l’album, et je suis très fier que la SOPREF ait choisi cette pièce pour représenter WOM sur la compilation », explique Philippe Navarro.

Water on Mars, produit par Audiolabe Electrophones et distribué par STATIK, est un collectif électro-rock fondé en 2003 à Québec. Le deuxième album, Delta, est disponible en grande surface ainsi que par téléchargement.

-30-

GALA DE L'ADISQ 2007 : WATER ON MARS EN NOMINATION !

(english follows)

Québec, le 13 septembre 2007 – Le groupe water on mars (WOM) se félicite de la nomination de Delta, son deuxième disque, dans la catégorie album de l'année / musique électronique au 29e Gala de l'ADISQ.

WOM est en nomination avec Jorane, Numéro#, Ghislain Poirier et Maxime Robin. DJ Champion et Plaster ont été les lauréats en 2005 et en 2006.

Delta met en vedette la soprano Sabrina Ferland, la chanteuse folk Judith Perron, ainsi que le DJ Raphaël Simard.

Water on Mars, produit par Audiolabe Electrophones et distribué par STATIK, est un collectif électro-rock fondé en 2003 à Québec par le musicien et auteur de science-fiction Philippe Navarro. Le deuxième album, Delta, est disponible en grande surface et par téléchargement depuis le 5 février 2007.

-30-

Source : Audiolabe Electrophones (418) 554-9611

Quebec City, September 13th, 2007 – Water on Mars (WOM) is pleased to announce to nomination of Delta, its second record, in the album of the year / electronic music category at the 29th edition of the Gala de l'ADISQ.

WOM is in nomination with Jorane, Numéro#, Ghilain Poirier, and Maxime Robin. DJ Champion and Plaster won the award in 2005 and 2006.

Delta features soprano Sabrina Ferland, folk singer Judith Perron, as well as DJ Raphaël Simard.

Water on Mars, produced by Audiolabe Electrophones and distributed by STATIK, is an electro-rock collective founded in 2003 by musician and sci-fi author Philippe Navarro. Its second album, Delta, is available in record stores and by download since ferbruary 5th, 2007.

-30-

Source : Audiolabe Electrophones (418) 554-9611

WATER ON MARS EN FRANCE !

Québec, le 26 juillet 2007. Le groupe Water on Mars (WOM) se félicite de l’obtention d’une distribution physique sur le territoire français pour son deuxième album, Delta, paru au Québec en 2007.

L’entreprise française cdmail.fr, par l’entremise de la SOPREF, importe des artistes qui ont paru sur le collectif Québec Émergent 2007.

Water on Mars, produit par Audiolabe Electrophones et distribué par STATIK, est un collectif électro-rock fondé en 2003 à Québec par le musicien et auteur de science-fiction Philippe Navarro. Le deuxième album, Delta, est disponible en grande surface et par téléchargement depuis le 5 février 2007.